Arkiv 2008Nedan hittar du artiklar och information som pulicerades på hemsidan 2008.
BUS julfest 2008 - en personlig betraktelse Under pust och stön och med försiktig precision förde två mörkklädda män en pirra och ett par kassar med tung och ömtålig last genom morgonrusningen på tunnelbanan mellan Liljeholmen och T-Centralen och norrut på Drottninggatan. Den 12 december 2008 genomfördes BUS julfest, med julmat, glögg, tomte och paket. Men som vid alla fester krävs en del förarbete. Resor, inköp, bärande, matlagning t.ex. Styrelsen inledde med styrelsemöte på förmiddagen. Undertecknad hade med hjälp av sonen Victor, tillika medlem och medfestare, per tunnelbana och pirra fraktat ett antal lådor med festdrycker till Drottninggatan.
Möblering och dukning skedde utan mankemang och placeringskort skrevs placerades ut av ordförande Marie. Julmaten dukades fram i köket, även vegetariska alternativ.
De obligatoriska hundralapparna, avgiften, samlades in av Marie och redan här märktes att något inte var som vanligt: Det är enligt tradition inte bara sedlar som ska lämnas efter att ytterkläder hängts av; ett julpaket, s.k. julklapp, ska också avlämnas, ett paket innehållande en av de egna böckerna. Som bidrag till kvällens höjdpunkt, julklappsutdelningen.
Här visade det sig att några äldre gentlemän var helt ovetande om denna regel. Anledningen var att de inte tillhörde BUS, utan nån annan av FF:s sektioner, enligt vad som påstås Minerva. Intresset för barn- och ungdomslitteratur var inget de delade med oss andra, men det fanns ju andra samtalsämnen. Att det alltid är trevligt att komma på julfest t.ex., särskilt i december. (En av gentlemännen hade enligt vittnen bevistat FC:s glöggparty kvällen innan, ett likaledes småtrevligt, men mindre komplicerat evenemang. Ingen portkod, ingen avgift och ingen julklapp, men glögg med tillbehör och trevligt mingel.) Placering och tal av ordförande Marie Oskarsson och gåsmarsch till buffén med ett bord i taget till köket för avhämtning av mat och dryck fungerade till att börja med. Förutom att ölet tog slut på ett tidigt stadium, vilket undertecknad får ta på sig och om möjligt gottgöra vid senare tillfälle. Deltagarna åt och drack och glammade, stämningen steg och spridda (jul?)sånger hördes här och där.
Så blev det dags för julklapparna som delades ut av tomten Bengt Ingelstam, inte för första gången, som iförd rödvit luva inledde med att fråga om det fanns några ondskefulla barnboksförfattare som försökte pracka på stackars barn en massa moral. Och det fanns det förstås.
 Till saken hör att det med paketet medföljer en uppgift. Inte bara att riva av papper och säga "Åh, precis vad jag önskade!". Någon har hittat på att alla deltagare måste läsa ett textavsnitt, en mening eller två, ur den fådda boken. Den som skrivit texten en gång i tiden förväntas känna igen sin formulering och ska på med ett textfragment ur sin julklappsbok och så där fortsätter det. Tanken är att med litet flyt ska det växa fram en historia. Och det skulle det göra - om alla lyssnade på instruktionen, koncentrerade sig och inte pratade oavbrutet. Av dessa skäl brukar det spricka, till stor munterhet och tills någon medlem som varit med förr tar vid och räddar situationen.
Den här kvällen blev problemen något större än vanligt och berättelsen som växte fram blev ovanligt sönderhackad och svår att följa. Pauserna och förvirringen ökade medan koncentrationen sjönk. En ytterligare orsak förutom de nämnda var att undertecknad valt att ta med en antologi och ingen barnbok, vilket störde ordningen genom att det textfragment som lästes upp inte var skrivet av någon närvarande.
Under en rökpaus på balkongen visade det sig att en av de nämnda gentlemännen inte kände till traditionen med det långa bokbordet som dukas upp på Drottninggatan i augusti och en annan gentleman försökte kränga en egen bok till de närvarande. Boken handlade om hans erfarenheter som domare i Stockholms tingsrätt.
Alla verkade trivas och vara övertygade om att BUS-sektionen är den som ger de intressantaste och mest omväxlande upplevelserna. På plats Stefan Estby i december 2008
BUS på Bokmässan 2008
25 - 28 september Är boken självbiografisk?
Spelar det någon roll om boken är självbiografisk, för den som läser, eller den som skriver?
Ylva Karlsson, som vann den allra första Slangbellan 1998, samtalade under Bokmässan på Författarförbundets scen med två av de nominerade för 2007 års bästa debut: Peter Barlach och Louise Halvardsson. 
Louise Halvardsson, Ylva Karlsson och Peter Barlach.
Är Peters Barlachs bok "Inte bara tennis" självbiografisk? Svaret kom på en sekund:
"Absolut! Ju närmare mig själv jag har grävt, desto starkare och bättre har det blivit." Dessutom var det en slags terapi att få berätta vad han som barn var med om, med vuxna Peter Barlach-ord, menade författaren.
Louise Halvardsson, som fick Slangbellan för " Punkindustriell hårdrockare med attityd", antydde ett delvis annat förhållningssätt till det självbiografiska, och berättade att hon redan i sina dagböcker friserade sanningen, förskönade verkligheten, kanske konstruerade ett intressantare liv så att "barnbarnen" skulle få en bättre historia.
Samtalet på Författarförbundets scen blev en halvtimme som både roade och berörde.
Under hösten läses 2008 års debutanter. Vilka kommer att nomineras till årets Slangbella? Håll utkik här på hemsidan.
Kerstin Lundberg Hahn
Biskops Arnö
Biskops Arnös nordiska barnlitteraturseminarium 2008 (2-5 juni) samlade närmare 30 deltagare från hela Norden, inklusive Island, Sápmi och Färöarna. I år var temat "Skrattet i barnboken" och inbjudna föreläsare var Professor Ulf Palmenfelt, barnkulturforskare med särskild inriktning på barns humor och humor i barnboken, och konstnären och författaren Iben Sandemose från Norge. Inspirerande föreläsningar och mycket tid att i grupper arbeta med ord- och bildverkstad gjorde seminariet till en utforskande resa i området där skratt och smärta möts.
Iben Sandemose i gult.
Samvaron utanför programmet var som vanligt en viktig del av seminariet. Alla deltagare minns nog speciellt den kurdisk-samiska improvisationen där kurdisk strängmusik och sång mötte jojken!
Nordens Biskops Arnö har ordnat seminarier för författare ända sedan 1960-talet, och barnlitteraturseminarierna har pågått i ett tjugotal år. Flera tvärnordiska barnböcker har fötts ur samarbeten som inletts på Biskops Arnö, och än fler kontakter knutits till fromma för framtida samarbete.
Barnlitteraturseminariets framtid är dessvärre oviss när nu villkoren för finansiering ändras. Kerstin Lundberg Hahn Foto: Bjarte Björkum
Kurs: Eget förlag - hur gör man?
23 oktober, Författarnas Hus i Stockholm
BUS bjöd på varm soppa med föredrag en torsdagskväll i oktober. Vi lyssnade till Kim Kimselius som berättade om hur det gick till när hon började ge ut sina böcker på eget förlag. Mycket fick hon lära den hårda vägen, genom att prova och ibland göra fel.
Det gällde att hitta billigast möjliga tryckeri, bli företagskund hos Posten och DHL, samt att sälja sina böcker förstås. Men hur? Svaret som Kim ger är att ringa, ringa och ringa. Det lönar sig bättre med kontakter med enskilda bokhandlare, än med de stora kedjorna. De stora kräver alltid att få returrätt och mer än en gång har det hänt att böckerna är skadade när de kommer tillbaka. För att inte tala om hur omständligt det är.
Den som funderar på att ge ut på eget förlag måste tycka om att både synas och höras. Kim ringer aktivt och erbjuder signeringar och åker gärna runt och bokpratar. Dessutom tillkommer allt praktiskt jobb med paketering av böcker, administration och ekonomi. Så när hinner hon egentligen skriva? Jo, varje förmiddag fram till tolv. Det gäller att vara disciplinerad och få människor i sin omgivning att respektera skrivtiderna.
En sak är säker: entusiasmen är det inget fel på och Kim delar generöst med sig av sina erfarenheter. Vi värmdes av både den och den goda soppan i höstmörkret. Maud Mangold
BUS på Waltic - en rapport Internationell författarkongress i Stockholm, den första och största någonsin - en oemotståndlig lockelse för undertecknad som hade turen att hamna mitt i smeten i egenskap av nybliven styrelseledamot i BUS. Arbetet med detta var relativt lätt eftersom jag fick en lista med förslag på "BUS-inslag" från BUS styrelse. Det visade sig också att de föreslagna inslagen presenterades och genomfördes på ett utmärkt sätt i de flesta fall: Nobelpriset i Rinkeby, Författarcentrum, Svenska Barnboksakademien och Regnhlif. Projektet Läs för mig pappa hade först Lena Kallenberg som kontaktperson, men hon avsade sig detta på grund av tidsbrist. Hon kunde dock hänvisa till en annan kunnig person inom projektet och även denna presentation genomfördes på ett utmärkt sätt.
Svenska barnboksinstitutet var också med och presenterade sig i första utkastet, men tvekade sedan på grund av personalens semestrar, ville sedan vara med, men fick då veta av Waltic att det var för sent.
En önskan från min och andras sida att få med en presentation av Nattpäron gick tyvärr om intet efter viss tvekan från presentatörens sida. Mitt intryck var att vi (BUS) skulle begränsa vår verksamhet och jag fick intrycket att vårt ursprungliga förslag ansågs alltför omfattande. Väl på plats fanns det utrymme för åtskilligt flera inslag eftersom rummen vi hänvisades till var små och alla användes inte. Det var dock ett önskemål att vi skulle använda så få rum som möjligt av kostnadsskäl. Jag hade hoppats och tänkt mig att BUS skulle ha ett rum som skulle stå öppet och ha viss verksamhet och vara mötesplats för barnboksförfattare och illustratörer, men det var svårt att i förväg få grepp om hur det till sist skulle se ut. En visning av Folket hus lokaler genomfördes på kontorstid och jag hade inte tillfälle att vara med, men lovades en visning senare. Den genomfördes aldrig såvitt jag vet och när jag frågade Waltic efter vårt rum fick jag veta att det var för sent (april-maj). Slutligen kan sägas att vår arbetsinsats blev blygsam, men det som var planerat genomfördes med den äran. En del kostnader sparades genom denna i mitt tycke nedbantade verksamhet, men det kanske finns en annan aspekt: att om BUS aktiva sektion fått blomma fritt hade resten av kongressen bleknat bort och syftet var väl att Waltic skulle dra en lans för demokrati och yttrandefrihet för alla författare och översättare utifrån olika delar av världen och alla är inte lika färgstarka som barn- och ungdomsförfattarna. Stefan Estby
Liljeholmen den 28 augusti 2008
Rapport från BUS vårfest och 60-års jubileum Firandet ägde rum den 25/4 2008 på Kristinehovs Malmgård i Stockholm.
Ett antal medlemmar firade med mat och vin, samtal och underhållning av slangbellenominerade debutanten Peter Barlach. I vimlet syntes många veteraner, till exempel Lennart Hellsing i elegant färgad kostym, Sven Wernström med fru Inga, Stefan Mählqvist med flera.
Lotta Olsson på DN erbjöds att delta eftersom hon i sin tidning efterlyst skandaler bland barn- och ungdomsboksförfattare, men hon avböjde. Eller var hon där? Nån som vet?
Tydliga minnen av festen efterlyses. Kan skickas till undertecknad, rapportör och ölleverantör, för kompletterande av denna rapport.
Stefan Estby
Styrelsen hälsade oss välkomna med bubbel!
Här syns ordförande Marie Oskarsson och Lin Hallberg.
Inga och Sven Wernström skålade för BUS.
Minglande barn- och ungdomsboksförfattare!
Avtalskurs i Göteborg Torsdagen den 6 mars var vi ett tiotal författare och illustratörer som träffades på Författarcentrums kansli på Prinsgatan i Göteborg. 
På bilden syns frv. Ingelin Angerborn, Pia Hagmar och Inger Lindahl.
Vi hade kommit dit för att träffa Thorbjörn Öström, förbundsjurist på SFF, som skulle lära oss mer om förlagsavtal och kontraktsfrågor.
Vi pratade bl.a om förlagsavtal, royalties och agentavtal och vi upphovsmän enades om att vi känner oss ganska små (och i underläge) när vi ska diskutera avtal med förlagen. Därför var det skönt att få konkreta tips och råd av Thorbjörn, och av varandra, hur man kan agera och förhandla innan man skriver på ett avtal som man inte är nöjd med. Vi kunde konstatera att det inte kryllar av agenter i Sverige för barn- och ungdomsböcker, och vad gäller försäljning utomlands har de flesta förlag egna agentavtal med sina upphovsmän. Detta gör ju att man blir väldigt låst till förlagets insats, eftersom det just nu inte finns så många andra alternativ. Någon som vill starta agentverksamhet för barn- och ungdomsböcker?! Glöm inte att alltid skicka in en kopia av förlagsavtalet till förbundsjuristerna innan ni skriver på något! Ju fler som skickar in, desto bättre kan de hjälpa oss. Då de kan jämföra avtal och villkor mellan olika förlag. Tack till BUS styrelse som arrangerade denna träff! Vårhälsningar från Göteborg!
Lena Lilleste Fotnot. Veckan innan, torsdagen 28 februari, hölls BUS avtalskurs även i Stockholm. Då deltog 15 barn- och ungdomsboksförfattare i kursen. Eftersom intresset för kursen var större än antalet platser, finns planer på att upprepa kursen inom det närmsta året.
Hälsningar
BUS styrelse
Stort, intensivt årsmöte 2008
Ett drygt 30-tal medlemmar samlades i Författarnas hus i Stockholm när BUS hade årsmöte fredagen 25/1. Kristin Dahl valdes till ordförande, och gav tidigt ordet till Författarförbundets ordförande Mats Söderlund, som gästade mötet. Han berättade om den kommande författarkongressen WALTIC, som förbundet initierat och står värd för.
På årsmötet valdes tre nya medlemmar i styrelsen: Inga-Lina Lindqvist, Sonja Hulth och Stefan Estby. De avgående styrelsemedlemmarna Anders Gustafsson, Lotta Silfverhielm och Frippe Nilsson kunde tyvärr inte närvara. Därför beslutade mötet att skicka blommor och tack hem till dem. Styrelsen berättade bland annat om Indienprojektet, där svenska och indis ka författare och illustratörer arbetat tillsammans i en work shop. Gruppen besökte också barnboksbibliotek Bookworm, som drivs privat av två eldsjälar i Goas huvudstad Panaji. Förutom verksamheten i Panaji, har Bookworm byggt upp ett bestånd av 26 boklådor, som lånas ut gratis till skolor runt om i Go a så att det ska finnas barnlitteratur på skolorna. 26 lådor räcker inte på långa vägar för behovet, så Bookworm anordnar loppmarknader ett par gånger om året för att samla in pengar till fler boklådor. 5000 rupies (ca 900 kr) räcker till båda själva lådan, samt cirka 50 böcker att fylla den med. Årsmötet beslöt därför att skänka överskott från middagen, samt att medlemmar som vill kunde lägga extra pengar till en boklåda från BUS. Totalt blev det 940 kr, som nu skickats vidare till Bookworm i Panaji. Det räcker till en boklåda med hälsning från BUS.
Elaine Mendonsa (i blått) och Sujata Noronha (i grönt) berättar om sitt barnboksbibliotek i Panaji, Goa, Indien.
Under mötet utbröt också en diskussion om det nya invalsförfarandet.
Efter mötets avslutande var alla ordentligt hungriga, och kunde äntligen njuta av den efterlängtade potatisgratängen och rökta kalkonen.
Mer detaljerad information om årsmötet hittar du under fliken Protokoll.
Marie Oskarsson
|